WORKS | ||
OBJECT | ||
FURNITURE | ||
KITCHEN & BATH | ||
LIGHTING | ||
ARCHITECTURE & SPACE | ||
TEXTILE & SURFACE | ||
PACKAGING | ||
GRAPHICS | ||
DRAWINGS | ||
WORKSHOPS | ||
ABOUT | ||
CONTACT |
|
|||
HEBI furnishing accessory | Milan Salone 2025 |
The year of the snake, the Chinese zodiac sign for 2025,
symbolizes wisdom, change and prosperity. The snake, as it sheds
its skin, is a symbol of vitality, rebirth, change and
evolution, and is a symbol of prosperity, family peace and an
auspicious year in which money will be saved. To celebrate this
special occasion, the new addition to the Riva1920 Animal
collection, "HEBI", is sculpted from Riva's cedar remnants to
capture the grace and strength of the snake and is designed as a
talisman to bring a year full of creativity, harmony and
success.
2025年の干支である巳年は知恵、変革、繁栄を象徴している。蛇が脱皮することに例えて、生命力や再生、変化と進化の象徴であり「子孫繁栄」や「家族平和」、そしてお金が貯まる吉祥の年のシンボルである。この特別な機会を祝して、Riva1920
Animal
コレクションに新しく加わった作品"HEBI"
は、蛇の優雅さと強さをRivaの杉の残材から造形し、創造性、調和、成功に満ちた一年をもたらすお守りとしてデザインした。 Product name: "HEBI" Designer: Setsu & Shinobu ITO Manufacturer: Riva 1920 Material: Cedar Wood Dimensions: W.40 x L.32 x H.29,5(cm) Design work year: 2025 |