WORKS  
  OBJECT  
  FURNITURE  
  KITCHEN & BATH  
  LIGHTING  
  ARCHITECTURE & SPACE  
  TEXTILE & SURFACE  
  PACKAGING  
  GRAPHICS  
  DRAWINGS  
  WORKSHOPS  
ABOUT  
CONTACT
  EN   Milan SuperSalone 2021  

EN is a series of  low tables made of colored glass fusion.

In Japanese EN means "round shape" and at the same time the destiny of an encounter, as a symbol of inclusion.

The glass on the top is inspired by the camellia dish, which is a Japanese tea ceremony tool. The slightly deep top floor gives you a sense of security as if you are holding something inside and there are many ways to use it. Although the top is made of glass, it has an intense color like Japanese lacquer and an elegant surface design with fused glass.

 

ローテーブル、コーヒーテーブルのシリーズ ”EN” は色溶解ガラス製である。

日本語でENは「丸い形」を意味すると同時に、包摂の象徴として出会いの縁を意味する。

天面のガラスは、日本の茶道の道具である椿皿をイメージしており、
少し深みのある天板は、中に置くものをほどよく抱き抱えるような安心感があり、使用法は多様性に富んでいる。

天板は、ガラスでありながら、日本の漆のような深みのある色と溶解ガラスによる気品のあるサーフェイスデザインである。



Product name: "EN"
Designer: Setsu & Shinobu ITO
Manufacturer: Fiam Italia
Material : Coffee table with 10 mm glass top melted at high heat, back-painted with metallic colors. Metal base, glossy black nickel finish.
Dimensions: S ø 45 x 50 cm - M ø 75 x 40 cm - L ø 105 x 30 cm
Design work year: 2021